Hochwasser in Kollersdorf, 1954